Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "bite the hand that feeds" in Chinese

Chinese translation for "bite the hand that feeds"

恩将仇报
Example Sentences:
1.Husband : i know all that but don ' t bite the hand that feeds you
丈夫:我完全知道,但别恩将仇报。
2.Regarding your boss , you shouldn ' t bite the hand that feeds you
至于你的老板,你不应对他恩将仇报。
3.How can i be against my grandpa ? it ' s biting the hand that feeds me
我怎么能反对爷爷呢?那就好比是恩将仇报!
4.And you don ' t wanna bite the hand that feeds you , you might get fired
再说了,你也不想招惹他吧,否则你可能会被炒鱿鱼的。
5." i always bite the hand that feed me , " as the flea say when it crawl on to the monkey ' s paw
当那只跳蚤在猴子的手上爬的时候说: “我总是要咬我的手的” 。
6.She felt that her prot g had bitten the hand that fed him by making unkind remarks about her in public
她觉得她的被保护人在公开场合讲有损她的话是忘恩负义。
7.I > m not someone who bites the hand that feeds me . you see , when i was in need of help , she did all she could
我不是恩将仇报的人。在我需要帮助的时候,她曾竭尽全力帮过我。
8.B : i > m not someone who bites the hand that feeds me . you see , when i was in need of help , she did all she could
我不是恩将仇报的人。在我需要帮助的时候,她曾竭尽全力帮过我。
Similar Words:
"bite the bullet" Chinese translation, "bite the bullets" Chinese translation, "bite the dust" Chinese translation, "bite the ground" Chinese translation, "bite the hand" Chinese translation, "bite the hand that feeds one" Chinese translation, "bite the hands that feed one" Chinese translation, "bite the lip or tongue" Chinese translation, "bite the thumbs at" Chinese translation, "bite the tongue" Chinese translation